Portland metro's slowing home-price growth