Non-opioid drugs commonly mistaken for opioids