Coronavirus, zona arancione e zona gialla