A survey polled 1,327 UK musicians on how much they earn annually from streaming services