Two important components of the US stock market aren’t moving in unison
(Please use a modern browser to see the interactive version of this visualization)