Les données pour le taux d'inflation entre 31 décembre 2021 et le 7 septembre 2022 proviennent de Statistique Canada.