Although the largest endowments had assets valued in the billions of dollars at the end of the 2020 fiscal year, nearly 40 percent of colleges held endowments of $100 million or less.