UC-Berkeley returned to the top of the U.S. News ranking of part-time MBA programs in 2023 after four years as No. 2, unseating Chicago Booth.