United’s Mileage Plus frequent-flyer program generated more than a quarter of United’s overall profit last year.