The gap between house and apartment values has hit a record high