Eurozone banks have been battered amid uncertainty surrounding U.S. regional lenders and the downfall of Credit Suisse