Daily cases are again surging. So far in August, N.J. has had about 1,414 new COVID-19 cases per day, double the number seen in July.