Change in inflation-adjusted teacher pay between the 2009 and 2016 school years