Americans with different political beliefs also buy different brands of similar products, including cars and pest spray – and shop at different businesses, including grocery stores and banks.