Most popular car insurance providers for first-time policy buyers