D'où vient la hausse de la charge de sinistres ?