The combined population of the county's two jails has steadily grown since March 2020 when close to one-third of the inmates were released.