Médecins Sans Frontières researchers asked Rohingya refugees for details of family members' deaths between 27 May and 12 November 2017.