Airtel's strategy to shed low-paying customers aided its best revenue growth in India in 12 quarters.