Évolution du taux directeur de la banque centrale et du taux de chômage au Canada, 1976-2000 (en %)