Backpacker hostel in Byron Bay in lockdown after COVID-19 case