ChatGPT usage among UM students varies based on their purpose of using ChatGPT, with Juniors and Seniors generally using it the most, Sophomores and Juniors using it the most for assignments, and Sophomores and Seniors using it the most for writing essays.