Les tops et les flops du confinement