The Delta variant is driving an uptick in COVID-19 cases and hospitalizations in San Francisco, despite a high vaccination rate in the city.