The pandemic’s toll to the local economy has put millions of Americans out of work, causing holiday spending budgets to shrink.