Pittsfield community group secures new headquarters