How linguistically diverse is your friend group?