Private-Equity Firms Discuss Bid for Kansas City Southern