Schools in three states are running pilot programs where Medicaid covers the cost of health insurance for qualifying students, and schools in 19 states are exploring pilot programs to do the same.