The Portland company's stock spiked after Nov. 3, when Canyon Bridge offered $8.30 a share to buy Lattice. Shares slipped as investors grew more skeptical of the deal.
