Institutional loan issuance slows amid rising borrowing costs