Swiss democracy includes emigrants but excludes immigrants