Shares in both GameStop and AMC have been on a wild ride this year and are starting to take off again.