Le taux de procédures simplifiées est calculé en divisant le nombre de procédures simplifiées (ordonnances pénales et CRPC, à la fois devant le tribunal correctionnel et le tribunal de police) par le nombre d'affaires poursuivables.