Graphique en barres verticales. Les crimes haineux déclarés par la police ont plus que doublé au cours de cette période. Parmi les principaux motifs, la race ou origine ethnique, ainsi que la religion. L'orientation sexuelle et le sexe ou le genre arrivent ensuite.