Presumptive Democratic nominee Joe Biden has proposed a tax plan that would add trillions of dollars to the Treasury by raising taxes on businesses and upper-income individuals.