Talent added at the deadline doesn't always predict stretch-run play

Elo rating points added over the remainder of the regular season (after the trade deadline) versus net GAR talent added at the deadline, 1980-2023 NHL seasons