Column chart showing Tradeweb's revenues from 2019 to 2021, broken down by asset class