In einer Pension bei Passau werden drei Menschen tot aufgefunden: Der 53-jährige Mann und die beiden Frauen im Alter von 33 und 30 Jahren starben offenbar durch Schüsse aus einer Armbrust. Kurz darauf entdecken Ermittler in der Wohnung der 30-Jährigen in Wittingen zwei weitere Leichen.