Homicide detectives investigate Ballarat baby’s death