Wealthy towns dominate Connecticut high school sports, especially in lacrosse, swimming, tennis and field hockey.