Les contributions individuelles recueillies par la CAQ