Etsy’s struggles have attracted attention from the shorts