Gli intervistati dal 2010 in poi potevano indicare più di una lingua principale. Sono state prese in considerazione fino a tre lingue principali per persona.

Sono inclusi i dialetti (svizzero tedesco, patois romando, dialetto ticinese/italo-grigionese).