Population change in NSW regional areas where rents rose