Entwicklung der Leerwohnungsziffer, 1984–2025