State officials say subsidy waitlist will move when spending stabilizes under budget