The minimum wage in the Portland area climbs 5.6% on July 1, to $14 an hour. Rates are lower in other parts of the state.