Иллюстративный пример: федеральные налоги в расчёте на год; супружеская пара с двумя детьми, совокупный доход — 200 000 франков; налоговая нагрузка зависит от того, как супруги распределили между собой объём занятости; учтены налоговые вычеты для домохозяйств с двумя доходами, для состоящих в браке, вычеты на детей и на обязательное медицинское страхование; данные приведены в швейцарских франках.