The number of countries with strong female representation in the national government has stalled after consistent growth since 2000.